穷耽世味不期骄,安得羹墙暂见尧。
未到闻韶饱三月,且求陋巷乐箪瓢。
【释义】
(1)穷耽世味不期骄:耽,贪恋。穷耽,深为名利所诱惑;不期骄,不想追求富贵。
(2)安得羹墙暂见尧:羹墙,指权贵的权势;尧,传说中古代圣明君王。
(3)未到闻韶饱三月:未到,没有到达;闻韶,听乐;饱三月,听了三个月的音乐。
(4)且求陋巷乐箪瓢:陋巷,简陋贫苦的居所;箪瓢,形容贫穷。
【注释】
澹轩:诗人的字。
“穷耽世味不期骄”:深为名利所诱惑,并不想追求富贵;
“安得羹墙暂见尧”:怎么能够像权贵一样有权势?
“未到闻韶饱三月”:还没有到达听到音乐的境界;
“且求陋巷乐箪瓢”:暂且在贫苦的陋巷里寻找乐趣。
【赏析】
《澹轩》是一首七言律诗。这首诗表达了作者对名利看淡,宁愿清贫的生活态度。
首联两句说:我深深地沉迷于世味之中,不想去追求荣华富贵,怎么能像那些权贵们那样有权势呢?
颔联两句说:还没有达到听到音乐的境界,已经饱尝了音乐的美味;但我现在暂时居住在简陋的茅舍中,只求过清贫的生活。
尾联两句说:我还是喜欢那简朴的生活,就像那古代圣贤尧帝一样,住在简陋的茅舍里,过着朴素无华的生活。