纸钱森插竹，遗像在方桥。
月暗甘棠密，风嘶韩木乔。
所悲缘瘁国，于谊况同朝。
凄断黄湾路，丹旌些莫招。
【注释】
方铁庵：即方文，字以智，号铁庵，江西南昌人。明弘治十二年进士，授户部主事，迁员外郎兼侍读，进侍读学士，为严嵩所忌，贬谪广西永州。后得赦还，卒于家。
三首：指《挽右史方铁庵诗》三首。
其三：第一、二首已经作过，第三首又写了一篇，所以称“其三”。
纸钱：指纸制的冥钱。
森插竹：形容竹丛密布。
遗像在方桥：遗像，指已故之人的肖像。方桥，地名。
甘棠：古棠梨树名，亦泛指甘美的树。
韩木乔：即韩宗师，因曾为御史大夫韩皋之子而得名。
所悲缘瘁国，于谊况同朝：所悲，所哀伤。缘瘁国，为国家操劳而去世。于谊，和韩宗师一起为官。况，况且。同朝，同时任职。
凄断黄湾路，丹旌些莫招：凄凉悲痛地走过黄湾路，但朝廷却不肯召用他。黄湾路，地名。丹旌，红色的旗子。一些，少一些。
【赏析】
这是一首悼念好友的诗。诗人从对方生前为官的艰辛以及死后友人为他送葬时的凄凉情景入手，表现了对这位朋友的同情和悼念之情。全诗情真意切，凄婉动人，是一首悼亡诗。
首句说，纸钱插入竹丛中，遗像仍在方桥上，这是写友人的死状。“纸钱”、“遗像”这两个词，都暗示了死者的死期已到。“森插竹”，说明竹林很密，表明时间很长。“遗像”则暗示着死者生前为官之辛苦。“月暗”两句写友人的墓道。“甘棠密”是说墓道两旁种满了甘棠树。“韩木乔”是说墓上立着一块碑，上面刻着韩宗师的名字。韩宗师是韩皋之子，死于任上，故云。“月暗”一句，既写出了天色的暗淡，也写出了墓地的荒凉。“风嘶”两句则是描写送葬时的情景。“风嘶”是说风声很大，“韩木乔”是说墓上石碑很高。这两句既是描写，又是反诘，意思是说韩宗师生前为官辛苦，死后却连一点荣誉也没有得到。“所悲”、“于谊”两句是说自己和韩宗师同朝为官，因此感到悲伤。
我悲痛地走完黄湾路，朝廷却不召用我，这是诗人的自白。“凄断”两句既是对前文的概括，又引出下文。“凄断”是说悲痛难忍。“丹旌”，红色的旗子，这里用作比喻，表示朝廷的召唤。“些莫招”，即“些何招”，“些”是“何”的误读，“招”是“召”的误读，意思是说朝廷为何不召我呢？“丹旌”与“些莫招”都是虚写，不是实写。