白足苍颜老行全,曾随逐客海南边。
愿将一滴曹溪水,救取城中劫火然。
注释:慈云老人,是唐代诗人贾岛的号。白足苍颜老行全,指僧人慈云老人年迈但心地善良。曾随逐客海南边,指僧人慈云老人曾在岭南(今广东)一带修行。愿将一滴曹溪水,救取城中劫火然,指僧人慈云老人愿意将自己的一滴清泉水洒向城中火灾,希望能扑灭火焰。
译文:慈云老人,是唐代诗人贾岛的号。他是一位年迈而内心善良的僧人。他曾在岭南(今广东)一带修行。他愿意用自己的一滴水来扑灭火势,以拯救城中的人们。这首诗描绘了慈云老人的形象和他的善行。慈云老人是一位年迈的僧人,他的外表看起来苍老而疲惫,但他的内心却充满了善良和慈悲。他曾在岭南地区修行,与那里的人们相处融洽。他乐于帮助别人,愿意用自己的行动去救助他人。这首诗通过描述慈云老人的形象和行为,展现了他的善良品质和他的慈悲之心。他用自己的水滴来扑灭大火,希望能够拯救城中的人们,体现了他对他人的关爱和对生命的尊重。