伤哉野老村下居，瘠田几亩聊自锄。
卒岁辛勤输税外，倒囷试量无斗储。
牵衣索饭儿啼苦，妇姑相将挑叶煮。
携家趁食奔四方，拚却饿死官路旁。
诗句释义：
- “伤哉野老村下居”：“伤哉”表示对某人或某情况的惋惜和同情，“野老”指农村的老人，“村下居”指的是在村庄下的住所。
- “瘠田几亩聊自锄”：“瘠田”意味着贫瘠的土地，“几亩”表示数量不多，“聊自锄”则表示仅够勉强自己耕种。
- “卒岁辛勤输税外，倒囷试量无斗储”：描述了全年辛苦地工作却无法满足生活需要，“输税外”指的是除了交税之外还要额外劳作，而“倒囷试量无斗储”则形容即使尝试用尽了所有粮食，也只够一个人吃。
- “牵衣索饭儿啼苦，妇姑相将挑叶煮”：描述了孩子们因饥饿而哭泣，家人互相帮助挑水、割草煮食的情景。
- “携家趁食奔四方，拚却饿死官路旁”：全家人带着仅有的食物四处逃难，甚至愿意牺牲性命也不希望在官府的路上饿死。
译文：
在村下简陋的居所中，农夫感叹着生活的艰辛。他只有几亩贫瘠的土地可以耕作，但仍然努力地工作，试图通过额外的劳动来维持生活。一年下来，虽然辛苦，但他的努力似乎并不足以支撑起整个家庭的需求。当粮食吃完的时候，家中的孩子因饥饿而哭泣，而他的家庭成员则互相帮助，一起挑起柴火来煮食物。最终，为了全家的生存，他们不得不携带仅有的食物四处逃亡，甚至是冒着生命危险。
赏析：
这首诗描绘了一位农夫及其家人在艰难环境下的悲惨生活。诗中的农夫不仅是一个勤劳的农人，也是家庭的支柱和孩子的保护者。他们的生活环境艰苦，但他们仍尽力维持基本的生活需求。然而，由于缺乏足够的资源和食物，家庭生活陷入困境。最后，全家为求活命而选择离开家乡，这种极端的生存挣扎令人深感悲哀。这首诗反映了社会底层人民的苦难和无奈，同时也揭示了当时社会对贫苦农民的残酷剥削和压迫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。