君今已作十日病,我去颇觉三秋迟。
俸钱不来水破灶,君自不饱我忍饥。

【注释】大雨水,指农历七月十五日的中元节。挺之,即刘挺之,作者的朋友。走笔为问四首,即《和刘景文走笔见赠四首》,共四首。君今已作十日病,君:你。十日病,指疾病。我去颇觉三秋迟,我:作者自己(“去”即“身往”。三秋,这里代指作者从长安回乡的时间,约十年)。俸钱不来水破灶,俸钱:官府发给官吏的生活费用。水:这里指水灾。破灶,因水灾而生活贫困。君自不饱我忍饥,君:你(“君自不饱”即“君自不饱腹”,意谓你不吃饭)。

【赏析】

这首五言诗是作者在朋友病重期间写的。诗一开篇即说“君今已作十日病,我来颇觉三秋迟。”意思是说,你现在已经病了十天了,而我这次来,却感觉像过了三个秋天一样漫长。这一句表达了诗人对朋友生病时自己的感受。接着第二句说“俸钱不来水破灶,君自不饱我忍饥。”“俸钱”,指官署发给官吏的薪俸;“破灶”,形容生活贫困到了极点。这是说因为水灾的缘故,你的收入没有了(“俸钱不来”,意为没有俸禄),你肚子也吃不饱(“君自不饱”,意为你连饭都吃不饱),而我只能忍饥挨饿(“我忍饥”)。

这首诗表达了诗人和朋友之间深厚的情谊。诗人以自己的经历,来劝解友人不要过于忧伤,同时也表达了他对友人的关心、同情和牵挂之情。此情此景,使人倍感温馨,也让人深感诗人与朋友之间的那份真挚感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。