缱绻联名第,飘零共塞垣。
自知此事胜,更觉斯文尊。
欲别言尤苦,相期意略存。
成都万事好,只合近清樽。
诗句释义与译文
- 缱绻联名第 - “缱绻”通常描述深情或不舍的情感,”联名第”可能指的是一种官职或者职位的名称。这里表达了对某人的深厚情感和不舍。
- 飘零共塞垣 - “飘零”形容漂泊不定的状态,”塞垣”则指的是城墙。这里可能描绘了与某人分离后,自己如同飘零的落叶一样,在塞墙间徘徊的情景。
- 自知此事胜,更觉斯文尊 - “自知此事胜”表明诗人认为自己能胜任这项工作,感到自豪;而”斯文尊”强调了这种胜任感所带来的尊重和敬意。
- 欲别言尤苦,相期意略存 - “欲别”表达了即将离别的情绪,”言尤苦”强调了这种情绪的深度。”相期意略存”意味着尽管有离别之苦,但彼此之间仍有期待和希望。
- 成都万事好,只合近清樽 - “成都”可能指的是一个地方或一个时代,”万事好”表示一切都很好。”只合近清樽”则是说只有在这样的时刻,才适合品尝清澈的美酒,表达出对当前时刻的美好祝愿。
赏析
这首诗通过深情的叙述,展现了诗人与王景文之间的深厚友情和不舍之情。诗中“缱绻联名第”和“飘零共塞垣”等意象,既表现了诗人对王景文的留恋之情,也描绘了一种飘零、漂泊的生活状态,反映了他们共同经历的时光和变迁。同时,诗人的自我反思和对工作的重视,以及对友谊的珍视,都体现了他们的高尚品质和深厚的情感。最后一句“成都万事好,只合近清樽”更是传达了作者对未来的美好祝愿,同时也表达了他们对于此刻美好时光的珍视和感激。整首诗语言简练,意境深远,是一首感人至深的作品。