一樽相属慰蹉跎,酒债街头苦不多。
饶舌小僧休口藐,年来何事不消磨。
【注释】
1.蕲(qí)步:地名,指江西九江。
2.樽:酒器。
3.相属:接连不断。
4.一樽(zūn):一杯酒;樽,古代的酒杯。
5.相属慰蹉跎(kāi tuó):连续不断地劝慰,安慰。蹉跎,失意、颓丧。
6.饶舌小僧休口藐(miǎo):不要多话了。饶舌:多嘴;藐(miǎo),轻视。
7.何事:什么事儿。
8.消磨(máo hā):用尽,使尽。
【赏析】
这首诗是诗人在浔阳江头与友人相遇并饮酒作诗时有感而发之作。首句“一樽相属慰蹉跎”,点出与友人相聚的主题,次句“酒债街头苦不多”说明诗人因有客来而不愁没钱花,表现了一种乐观豁达的情怀,第三句“饶舌小僧休口藐”一句则道出了诗人对僧人的反感之情。全诗表达了诗人对人生坎坷的感慨和对世事无常的感慨。