黄流衮衮蹴天来，截岸夷洲不可裁。
凫鹜疆封遽如许，莫贪浩渺径须回。
【解析】
这是一首写景言志的七绝。首句“黄流衮衮蹴天来”以夸张手法，形象而生动地描绘出黄河滚滚奔腾的气势。次句写黄河水势浩大无边无际，难以裁割。三四两句写黄河水势浩淼无边无际，无法测量其深度，因此诗人发出警示：不要贪恋黄河浩瀚无边的水流，应当及时醒悟回头。此诗表现了诗人对治河工程失败的惋惜之情。
【答案】
译文：
黄河的滔滔河水滚滚奔腾，它截断岸边，冲毁了河堤。
野鹜和野鸭子急急忙忙地在沼泽里筑起家来，不可收拾。
不要贪图它的浩渺无边的水势，应该赶紧醒悟回头。
赏析：
首句“黄流衮衮蹴天而来”，以夸张手法，形象生动地描绘出黄河汹涌澎湃的气势。次句写黄河水势浩大无边无际，难以裁割。三、四两句写黄河水势浩淼无边无际，无法测量其深度，因此诗人发出警示：不要贪恋黄河浩瀚无边的水流，应当及时醒悟回头。此诗表现了诗人对治河工程失败的惋惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。