白莲寻净社,紫气觇幽关。
吏隐无公事,鸥盟俯碧湾。
泉声杂鸟哢,云卧爱僧闲。
更欲支筇去,过溪多好山。
【解析】
此题考查考生把握诗歌内容要点,概括作品主题的能力。解答此类题目,考生要通读诗歌,整体把握诗意,在此基础上对每句诗的意象、情感和手法进行概括,并结合注解作答。
第一联“白莲寻净社,紫气觇幽关”,意思是:在清净的净社里寻找白莲,紫气笼罩着幽深的山门。这里,作者把净社比作白莲,把紫气笼罩的山门比喻为幽深的关口。
第二联“吏隐无公事,鸥盟俯碧湾”,意思是:官吏隐居没有公事,鸥鸟结伴栖息在碧绿的湾边。这里,作者以官民对比的方式写景,表达了自己闲适的心情。
第三联“泉声杂鸟哢,云卧爱僧闲”,意思是:泉水声与鸟儿鸣叫相混合,白云卧着喜欢僧人的闲适。这里,作者用“泉声”、“鸟哢”和“云卧”来渲染出西湖早春的静谧之美。
第四联“更欲支筇去,过溪多好山”,意思是:还想拄着竹杖离去,过了溪流便有许多好山。这里,作者表达了对西湖早春美景的喜爱之情。
【答案】
①白莲:指荷花。②净社:净土。③紫气:传说中神仙居住的地方,此处指山间云雾缭绕的山峰。④吏:做官的人。⑤鸥盟:指鸥鸟结伴成群,相互依偎在一起。⑥泉声:指水声。⑦鸟哢(kǒng):指小鸟叫声。⑧云卧;指云朵横卧在天空中。⑨支筇:拄着手杖。⑩筇:竹子做的手杖。
译文:
我在清净的净社里寻找白莲,紫气笼罩着幽深的山门。官吏隐居没有公事,鸥鸟结伴栖息在碧绿的湾边。泉水声与鸟儿鸣叫相混合,白云卧着喜欢僧人的闲适。我还想要拄着竹杖离去,过了溪流便有许多好山。赏析:
此诗是诗人在杭州西湖游玩时的即兴之作,全诗描绘了诗人游览西湖早春景色时的情景。首联点明地点——净社寺,白莲是净社的象征,紫气是山门的象征,表现了西湖早春的清新宁静之境,暗含对西湖早春美景的喜悦之情。颔联以官民对比的方式写景,表达了自己闲适的心情。颈联进一步渲染出西湖早春的静谧之美。尾联表达了对西湖早春美景的喜爱之情。