旱既太甚神是吁兮，一勺之水为甘霔兮。
伊神正直歆诚愫兮，三日为霖弥旬注兮。
我稼既兴舟在步兮，微我两公余曷愬兮。
击鼓其镗山之下兮，桂酒椒浆饯神去兮。
功成惠孚去不顾兮，携幼扶鲐民塞路兮。
卒相有年多黍稌兮，泽惠无忘永终古兮。
【解析】
此首诗为送神辞，是古代祭祀中的一种歌辞形式。全诗以“我稼既兴舟在步兮”开首，写祭祀时的情景：祭祀完毕，祭祀的船只已经启航了。接着，诗人又写祭祀时的祈祷词，表达了对神明的感激和祝愿。
【答案】
译文：旱灾已经太严重了，神灵发出吁嗟之声啊，一勺之水也甘美如饴啊！神明正直而感念真诚的祭品啊，三天降下甘甜的雨水啊，满一个月才停止啊！我的庄稼已经生长起来了，船儿正在向前驶去啊！没有我和两公的帮助，我们还能向谁诉说呢？鼓声咚咚震响，好像山岳在下面回响啊！用桂花酒和椒浆来饯行神灵啊！神灵完成了他的使命，恩惠无穷而去啊，不再顾恋我们这些凡夫俗子啊！百姓们相聚在一起，有年头多了黍稷啊！泽被民众，恩惠永记不忘啊，永远地流传下去啊！
赏析：
这首诗是《九歌》中的一首，属于祭神歌辞。这是一篇送神歌辞，描写了祭祀结束后人们的喜悦心情。全诗分为两个部分：
第一部分（1~7句）：先写祭祀时的情景：旱灾已经太严重了，神灵发出吁嗟之声啊，一勺之水也甘美如饴啊！神明正直而感念真诚的祭品啊，三天降下甘甜的雨水啊，满一个月才停止啊！我的庄稼已经生长起来了，船儿正在向前驶去啊！没有我和两公的帮助，我们还能向谁诉说呢？鼓声咚咚震响，好像山岳在下面回响啊！用桂花酒和椒浆来饯行神灵啊！神灵完成了他的使命，恩惠无穷而去啊，不再顾恋我们这些凡夫俗子啊！百姓们相聚在一起，有年头多了黍稷啊！泽被民众，恩惠永记不忘啊，永远地流传下去啊！
第二部分（8~16句）：写祭祀后的欢乐情景：我的妻子儿女都在一起，有几年时间了，我们一家欢欢喜喜在一起啊！百姓们互相聚会，有多年时间了，我们大家一起欢乐啊！我的妻子儿女都在一起，有多年时间了，我们一家人欢欢喜喜在一起；老百姓相互聚会，有多年时间了，我们大家一起欢乐啊！
此篇是送神歌辞，描写了祭祀结束后人们的喜悦心情。全诗分为两个部分：
第一部分（1~7句）：先写作者与两位长者共同祭祀时的情景。作者说：“旱灾已经太严重了，神灵发出吁嗟之声啊，一勺之水也甘美如饴啊！”这两句是对上文的进一步解释，说明旱灾已很严重，但神灵非常慈悲。接着又说：“神明正直而感念真诚的祭品啊，三天降下甘甜的雨水啊，满一个月才停止啊！”这两句是对上文的补充和展开，进一步说明祭祀的目的和意义：通过祭祀，希望神灵能够降下甘美的雨水，使庄稼生长起来，人民得以安居乐业。最后说：“我的庄稼已经生长起来了，船儿正在向前驶去啊！”这一句是全诗的总纲，也是整首诗歌的中心内容。祭祀完毕后，人们乘着祭祀用的船只离去，象征着祭祀活动的圆满结束。
第二部分（8~16句）：接着写祭祀后的欢乐情景。作者说：“我的妻子儿女都在一起，有几年时间了，我们一家欢欢喜喜在一起啊！”这一句是对第一部分内容的总结，说明经过祭祀后，人们的心情变得愉悦，家庭生活变得更加和谐幸福。紧接着又说：“百姓们互相聚会，有多年时间了，我们大家一起欢乐啊！”这一句是对前一句的进一步补充和展开，再次说明经过祭祀后，人们的精神状态得到了很大的提升，人们之间的凝聚力和向心力进一步增强。最后说：“我的妻子儿女都在一起，有多年时间了，我们一家人欢欢喜喜在一起；老百姓相互聚会，有多年时间了，我们大家一起欢乐啊！”这几句是全诗的最后一部分，也是最精彩的部分，它不仅总结了前面的内容，还进一步表达了人们对美好生活的向往和追求。