春入桃园日正迟,怀人何以慰朝饥。
自怜官事冥烦日,却是诗人得句时。
诗句原文:
春入桃园日正迟,怀人何以慰朝饥。
自怜官事冥烦日,却是诗人得句时。
译文:
春天进入桃花园的日子已经晚了,思念的人如何才能安慰早晨的饥饿?我怜惜每天的公事繁杂,却恰逢诗歌创作的时刻。
注释:
- 春天进入桃花园的日子:这里指的是春天到来后的时间。
- 怀人何以慰朝饥:表达对远方人的思念,用诗歌来安抚自己的情感。
- 官事冥烦日:表示公务繁忙到了极点,感到烦恼。
- 却是诗人得句时:虽然公务忙碌,但恰好是诗人创作诗歌的好时机。
赏析:
这首诗表达了作者在公务繁忙之中仍能保持诗意创作的心境。首句描绘了春天的到来和时间的流逝,暗示着季节的转换和时光的流逝。第二句则转向内心世界,表达了对远方之人的深切怀念,同时也抒发了通过诗歌来慰藉自己内心的孤独与寂寞的情感。
第三句进一步描绘了诗人的内心状态,尽管政务繁重,但他并没有被这种压力所压垮,反而在忙碌之余找到了属于自己的宁静时刻,即“诗人得句时”。这里的“得句”不仅指写作成功,更是一种心灵的解脱和自我肯定,表达了诗人在面对困境时依然能够保持自我,找到创作的乐趣。
整首诗以简洁的语言,表达了深刻的情感和哲理。它不仅是对个人情感的抒发,也是对人生态度的一种展现,即即使在最平凡的日子里,也能发现生活中的美好,找到心灵的寄托。