不赋杜鹃三十秋，今愁不比昔时愁。
杜鹃岂是催春去，为见春来啼不休。
”`
不赋杜鹃三十秋，今愁不比昔时愁。杜鹃岂是催春去，为见春来啼不休。
诗句解析
- “不赋杜鹃三十秋”：此句表达了诗人对自然现象的深刻感慨，通过“不赋”一词，传达出诗人对杜鹃鸟鸣唱的淡然态度，暗示了其对自然界变化无常的接受与超然。
- “今愁不比昔时愁”：“今愁”与“昔时愁”形成对比，表明现在的忧愁与过去的不同，可能因环境、心态或经历的改变而有所不同。
- “杜鹃岂是催春去”：此句质疑杜鹃声是否真的能象征春天的离去，表达出对季节更迭和时间流转的沉思，也反映了诗人对生命循环的哲思。
- “为见春来啼不休”：诗人用“为见”一词说明，杜鹃之所以不断啼叫，是因为它见证了春天的到来。这既是一种自然的描写，也隐喻了人的情感与自然景象之间的紧密联系。
译文
杜鹃虽被赋予悲凄的象征意义，但在我眼中，它并未像往昔那样催动着春天的离去。或许正是因为它的不停啼叫，才让我感受到了春天到来的气息。
注释
- 春去江南水拍天：春天已至江南，水面拍打着天空。
- 经旬茅屋罕炊烟：经过十多天的光景，农家茅屋难得有炊烟升起。
- 石墙颓毁板桥断：石砌的墙壁已经破损，板桥也被摧毁。
- 道人不出方壶境：道士隐居在方壶山中不出世。
- 坐见天时去又来：静坐观察天地间的变化，春去夏来。
赏析
这首诗通过对春天景象的描绘，以及对自然现象的观察，展现了诗人对生命流转、时光变迁的独特感悟。诗中的杜鹃不仅是春天的象征，更是诗人情感的寄托。诗人通过对杜鹃啼声的描写，抒发了对时光流逝的无奈，同时也表达了对春天美好生命力的珍视。整首诗语言简练，意境深远，是宋代诗词中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。