游人多入东林寺，将谓西林景不如。
我策短筇行半日，水声松韵更清虚。
【解析】
此诗是一首游山的即兴之作。诗人由东林寺的游客众多，想到西林寺景色之不如。但自己却独行半日，发现水声松韵更加清奇空灵。
“东西二林寺”，点出题意。
“其三”二字，表明这是组诗的第三首。从内容看，前两首已将游山所见作了概括：东林寺因游客众多而显得热闹，西林寺则幽静宜人。这里，“游人多入东林寺”“我策短筇行半日”两句，分别写出了两种截然不同的感受。
“游人多入东林寺，将谓西林景不如。”这句诗写东林寺的游人众多，人们以为西林寺的景色不如东林寺。诗人没有直接写自己对西林寺的评价，而是用反说的方法，突出了西林寺景物的优美。“将谓”，就是“以为”。
“我策短筇行半日”，写诗人在西林寺游览的情景。西林寺虽然幽静，但诗人仍要游览一番。他拄着短竹竿（筇）走了半日，发现水声松韵更加清虚。这两句诗，既写出了他游览西林寺的情景和感受，又表现出他对美景的珍惜和留恋。
【答案】
译文：
游人多去东林寺，认为西林寺风景不如我想象中的好。
我拄着短竹竿走了半日，水声松韵更显清虚高远。
赏析：
本诗为七绝形式，全篇采用比兴手法，以反衬、对比的艺术表现手法，生动地描绘了作者在游览中对不同景物的感受和评价，表达了作者热爱自然，追求真善美的美好情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。