老奴权至使将军,非所宜蒙定可黥。
嫫母侏儒曾一笑,瓠壶藤蔓便相萦。
解纷已见立谈顷,漏网从今太横生。
岂是人间重生女,只应诗老例多情。
【诗句释义】
- 老奴权至使将军,非所宜蒙定可黥:权,权势。使将军,指宦官专权。非所宜,不应当。蒙,蒙受。定可黥,应判以重刑。
- 嫫母侏儒曾一笑,瓠壶藤蔓便相萦:嫫母,丑陋的妇女。侏儒,身材短小的人。曾一笑,曾经笑过。瓠壶、藤蔓,两种植物。相萦,相互缠绕。
- 解纷已见立谈顷,漏网从今太横生:解纷,解释纠纷。已见,已经见到。立谈顷,片刻之间。漏网,比喻未受制裁或未被抓住而逃脱。太横生,过于放纵。
- 岂是人间重生女,只应诗老例多情:重生女,重生还的女子。诗老,指诗人自己。多情,多情善感。
【译文】
权倾天下的宦官,不应当蒙受定罪而被判重刑。
丑陋的妇女和身材矮小的人都曾经笑过,但瓠壶藤蔓却缠绕在一起。
解决纠纷只需要片刻的时间,但从此以后却过于放纵。
难道这不是一个重生还的女子吗?只应是我的诗老例多情。
【赏析】
此诗通过对比讽刺的方式表达了对权臣专权的不满和对普通百姓生活的同情。首两句通过对权势和普通民众的对比,揭示了权力的不平等现象。接着,通过对丑陋的妇女和身材矮小的人的描写,展现了社会底层人民的无奈和辛酸。最后两句则表达了诗人对于普通百姓生活困苦的同情和对社会不公平现象的批判。全诗语言简练,寓意深刻,富有哲理性。