君子尚义,小人尚利。
尚利则乱,尚义则治。
诗句解析与注释:
- “君子尚义”:指君子崇尚道德和正义。
- “小人尚利”:指小人只看重利益。
- “尚利则乱”:强调过度追求利益会引发混乱。
- “尚义则治”:强调坚持道德和正义会带来秩序。
译文:
君子追求的是道义,
小人追逐的是私利。
追求私利会导致混乱,
追求道义则能带来安定。
赏析:
这首诗表达了一种价值观的对立:君子(高尚的人)与小人(低级或世俗的人)。君子重视道义和正义,而小人则只顾自己的利益。诗中提到“尚利则乱”,暗示了过度追求私利可能导致社会和政治的混乱。相比之下,“尚义则治”表明坚持道德和正义能够建立和谐有序的社会。这种观点体现了儒家思想中重视道德教化和社会秩序的理念。