临洮少年子，白马黄金羁。
醉向垆边宿，小女倩缝衣。
不惜千金赠，只惜少年时。
当时不行乐，过时空自悲。

这首诗是唐代诗人李白的《将进酒》，全诗如下：

君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马、千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

注释：

  • 临洮少年子：指年轻的游侠士子。临洮：古郡名，今甘肃岷县一带，李白曾游历此地。
  • 白马黄金羁：指骏马和华丽的马具。
  • 醉向垆边宿：在酒店里喝醉了就睡在柜台旁边。垆：酒店的台子。
  • 小女倩缝衣：指少女为他缝制衣物。倩：请求，邀请。
  • 不惜千金赠：形容慷慨解囊，不吝惜花费金钱。
  • 只惜少年时：珍惜年少的时光，不愿意虚度年华。
  • 当时不行乐：指过去没有好好享受当下的乐趣。
  • 过时空自悲：时光飞逝，现在只能徒增悲伤。
  • 天生我材必有用：意思是上天造就了我这样的人才，将来一定会有所作为。
  • 千金散尽还复来：意思是即使花费大量的金钱，但最终还是能重新积累起来。
  • 岑夫子，丹丘生：指两位友人。岑：即岑参，唐代著名边塞诗人。
  • 与君歌一曲：与你一起唱一首歌。
  • 钟鼓馔玉不足贵：形容豪华的生活不值得珍视。
  • 但愿长醉不复醒：希望一直沉醉不醒，不再醒来。
  • 古来圣贤皆寂寞：自古以来的圣贤之士都过着孤独寂寞的生活。
  • 惟有饮者留其名：只有喝酒的人能够留下自己的名声。
  • 陈王昔时宴平乐：指的是东汉末年的魏王曹操（字孟德），他曾在邺地举行盛大的宴会。
  • 斗酒十千恣欢谑：意思是用一斗酒换取十千钱尽情玩笑。
  • 主人何为言少钱：意思是主人们为什么不多给一些钱呢？
  • 径须沽取对君酌：意思是就直接买些酒，与我一起喝。
  • 五花马、千金裘：指价值昂贵的马和珍贵的皮草。
  • 呼儿将出换美酒：让儿子出去换些好酒回来。
  • 与尔同销万古愁：与你们共同消解这千古以来的忧愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。