伊昔青衿地,于今绛帐师。
家声传叔赣,宦学类先之。
久已鸮音革,居然鳣服宜。
谁开丞相阁,此士独非奇。
诗句翻译:
伊昔青衿地,于今绛帐师。
家声传叔赣,宦学类先之。
久已鸮音革,居然鳣服宜。
谁开丞相阁,此士独非奇。
注解与赏析:
- 伊昔青衿地,于今绛帐师:昔日在学堂中穿着青衿的学生,现在成为老师,传授知识。这里的“绛帐师”比喻教授,强调其教育后代的责任和使命。
- 家声传叔赣,宦学类先之:家族的声誉通过你(指刘子和)而流传,你的学问和才能堪比先辈。
- 久已鸮音革,居然鳣服宜:时间已经改变了很多,但你的才华和学识依旧出众,适合这个职位。
- 谁开丞相阁,此士独非奇:是谁开启了丞相的阁楼?只有这位才子是独一无二的存在。这里表达了对刘子和非凡才能的认可和赞扬。
《送刘子和教授赴赣州兼简府主洪景卢二首》不仅表达了作者对刘子和教授学术成就的赞赏,也反映了宋代官场的某种风貌。这首诗通过对刘子和教授的赞誉,展示了当时社会对知识分子的重视和尊重。