大儿文采汉于菟,叔季骎骎汗血驹。
当有传家如此少,请公但醉碧琳腴。
【注释】
(1)大儿:即大儿子,指汪辅的长子汪莘。文采:才华。汉于菟:指汉代的贾谊,字子长,号太中大夫,少有才名,曾为梁怀王傅,以《过秦论》知名于时。后被贬为长沙王太傅三年(前154),因楚军围攻,他自服溺死。后人遂称其才高而命蹇。
(2)叔季:排行第二的小儿子。骎骎(qin qin):形容马跑得快的样子。汗血驹:指汗血宝马。汗血宝马产于西域,毛色纯赤如血,性温顺,不耐热,故又称“赤骥”。
(3)传家:指代家族。如此:像这样。少:年轻。
(4)请公但醉碧琳腴(wèi jūn):请允许我醉饱于琳琅满目的珍馐美味。碧琳,指美酒。绿玉杯。绿玉,这里泛指美酒。
【赏析】
这首诗首句点明生日对象是汪辅的长子;次句说次子文彩不及长子;三、四句赞扬次子也值得传家宝,希望他能继承父亲的遗志,好好地干下去。全诗表达了对汪辅长子的敬爱之情和期望之意。
此诗首句用贾谊典,二句用汗血宝马典,三、四句用传家宝典。三典连用,既赞美了两个儿子,又表达了诗人对他们的期望。