伟王人之典学,本天纵之多能。
续六艺之绝业,环诸儒而讲明。
璧跗蔚其流芳,琼字焕其腾英。
居蠖濩而储精,炳龟龙而效灵。
岁嘉定之辛巳,历九闰而时乘。
旦孜孜而忘倦,志兢兢而靡矜。
诗三百有五篇,沃帝心而日聆。
俨露门之未竟,已云章之满籯。
繄是诗之四章,首二南而仪刑。
凡家齐而国治,本大学之为经。
自求贤而审官,见济济之以宁。
越染翰之虽同,兹注意之实形。
昔德寿之在御,尝史汉之留情。
传复古之奇迹,亦流辉于古荆。
有词臣曰万里,亟再拜而震惊。
谓缝掖之所难,而帝王之躬行。
今宝章之诞贲,知祖武之克绳。
殆家法之相似,联自检于宫庭。
眇周行之下走,方虺隤而于征。
竦昭回之景光,愧抱椠之馀生。
览盈咫之昭华,想绎纯于九成。
得猗那而藏焉,尚庙瑟之馀声。
宁宗皇帝诗卷耳篇御书赞【注释】:本句意为:伟大君王的典范,本是上天的赐予。天纵多能,指天赋卓越。
【赏析】:此句赞美宁宗的非凡才能和卓越成就,突出其天赋卓越,是天生的领袖人物。
伟王人之典学,本天纵之多能(第一段)
【注释】:伟王:伟大的君王。典学:典范,学问。天纵:天赋。多能:多种本领。
【赏析】:首句总言宁宗的杰出与不凡。
【译文】:伟大的君王的典范,本是上天的赐予。天赋卓越,是天生的领袖人物。
【赏析】:此句赞美宁宗的非凡才能和卓越成就,突出其天赋卓越,是天生的领袖人物。
续六艺之绝业,环诸儒而讲明(第二段)
【注释】:六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种古代文化教育。绝业:中断的事业,指前人没有做过的事。
环:环绕。诸儒:指孔子及其弟子。
【赏析】:此句表明宁宗继承并弘扬了六艺等传统学问,使诸儒得以继续发扬光大。
【译文】:延续前人所未完成的文化事业,环绕着众多儒生讲解阐述。
【赏析】:此句强调宁宗在传统文化方面的贡献,为诸儒提供了学习和研究的空间。
璧跗蔚其流芳,琼字焕其腾英(第三段)
【注释】:璧跗:美玉的底座,比喻美好的品德或才华。蔚:兴盛。流芳:流传芬芳。
琼字:美丽的文字,也指美好的名字或名声。
焕:光彩照人。腾英:蓬勃向上,意指才气出众。
【赏析】:此句描绘了宁宗的美德与才学,如同美玉般纯洁,如璀璨的文字般耀眼。
【译文】:他的美好德行如美玉底座,他的才华如灿烂文字闪耀。
【赏析】:此句赞美宁宗的德才兼备,既有高尚的品德,又有出众的才华。
居蠖濩而储精,炳龟龙而效灵(第四段)
【注释】:蠖濩:同“蠖屈”,指隐居生活。储精:积蓄精神。炳:照耀。龟龙:指帝王的尊贵身份。
【赏析】:此句表明宁宗虽隐居山林,但其精神仍高昂如龙,才华如龟,展现了王者的气质。
【译文】:他隐居生活,但精神饱满;他如同神龙,光芒四射,犹如神龟那样尊贵,彰显王者气质。
【赏析】:此句赞美宁宗的隐居生活并不影响他的精神风貌和才华展现。
岁嘉定之辛巳,历九闰而时乘(第五段)
【注释】:嘉定:即嘉定元年,公元1209年。辛巳:农历辛巳年,即嘉定三年。闰:闰月,农历月份之间有闰月的情况。时乘:适时行事、适时把握机会。
【赏析】:此句说明宁宗在嘉定三年即位,并巧妙地利用闰月来掌握时机。
【译文】:在嘉定三年即位,巧妙利用闰月来把握时机。
【赏析】:此句展示了宁宗的政治智慧和善于把握时机的能力。
旦孜孜而忘倦,志兢兢而靡矜(第六段)
【注释】:孜孜:勤奋不懈的样子。靡矜:谦虚谨慎的样子。
【赏析】:此句表达了宁宗勤奋工作、不骄不躁的精神状态。
【译文】:早晨起床后,始终勤奋不懈地努力工作,从不懈怠。态度谦逊谨慎,不自满自大。
【赏析】:此句赞美了宁宗勤政爱民的品质和谦虚谨慎的态度。
诗三百有五篇,沃帝心而日聆(第七段)
【注释】:诗三百:指诗经中的《国风》,《周南》、《召南》等十五篇。《国风》共160篇。《国风》是《诗经》中的一部分,其中《关雎》、《蒹葭》等都是描写爱情的篇章。
沃:滋润。聆:倾听。
【赏析】:此句指出宁宗通过阅读《诗经》来了解人民疾苦,并以此滋养自己的心灵。
俨露门之未竟,已云章之满籯(第八段)
【注释】:露门:指《诗经》中的《国风》。俨:恭敬。露门之未竟:意指《诗经》尚未结束。云章:指《诗经》中的各篇诗歌。满籯:指《诗经》已经写满了竹简。籯:古代书写用的竹简。
【赏析】:《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,收录了从西周初年到春秋中叶大约500年间的305篇诗歌。《诗经》的创作背景非常复杂,既有当时社会生活的真实记录,又有作者的思想感情寄托,因此它既是我国第一部诗歌总集,又是我国文学艺术史上的一部重要经典。《国风》中的《关雎》、《蒹葭》、《桃夭》、《汉广》等篇,都是表达男女爱情的经典之作。这首诗通过赞美宁宗阅读《诗经》,体现了他对文学的重视和对人民的关爱。
繄是诗之四章,首二南而仪刑(第九段)
【注释】:繄:古词助词,无义。二南:指《周南》和《召南》,这两篇诗歌都是表现男女爱情主题的。仪刑:模范、榜样。
【赏析】:此句指出宁宗重视《诗经》的学习,并将其作为学习的榜样和标准。
凡家齐而国治,本大学之为经(第十段)
【注释】:家齐:家庭和睦。国治:国家治理得好。本:以……为根本或依据。大学:儒家经典之一。经:常法,原则。
【赏析】:此句表明宁宗将家庭和睦视为国家治理的根本,并将《大学》作为治国的常法。
自求贤而审官,见济济之以宁(第十一段)
【注释】:自求贤:自己寻找贤能之人。审官:审查官员是否称职。济济:形容人才荟萃、人才辈出的局面。以宁:用贤能的方式治理国家。
【赏析】:此句强调宁宗在选拔官员时注重贤能,并用贤能的方式来治理国家。
越染翰之虽同,兹注意之实形(第十二段)
【注释】:越:越过。染翰:指书写文字。虽同:虽然相同或相似。兹注意:这里特别要注意的地方。形:形式、方法。
【赏析】:此句表明宁宗在处理政务时既重视形式又注重内容。
昔德寿之在御,尝史汉之留情(第十三段)
【注释】:德寿:宋宁宗刘扩的谥号。史汉:指西汉时期的历史文献《史记》和《汉书》。留情:留下深刻印象或影响。
【赏析】:此句回顾了宁宗在位期间重视历史文献学习的经历,体现了他对历史文化的尊重和传承。
传复古之奇迹,亦流辉于古荆(第十四段)
【注释】:复古:恢复古代的风貌或制度。流辉:流传光辉。古荆:荆州地区,今属湖北省。
【赏析】:此句表明宁宗致力于恢复古代的文化和制度,并将其发扬光大。同时,他也希望通过这种方式让文化遗产流传下去,为后人留下宝贵的精神财富。
有词臣曰万里,亟再拜而震惊(第十五段)
【注释】:词臣:古代文人雅士之称,此处指文臣。万里:指文臣名。亟再拜:多次行礼表示感谢。震惊:受到感动而心生敬意。
【赏析】:此句表明有位文臣向宁宗表示敬意,并对他的政绩感到惊叹和震撼。这反映出宁宗在治理国家过程中取得的巨大成就,得到了人们的赞誉和尊重。
谓缝掖之所难,而帝王之躬行(第十六段)
【注释】:缝掖:指后宫宫廷。躬行:亲自行动。
【赏析】:此句表明宁宗虽然身处后宫宫廷之中,但他依然亲身参与到国家事务中去,展现了他的勤政亲民的品质。
今宝章之诞贲,知祖武之克绳(第十七段)
【注释】:宝章:指珍贵的诏书或文章。诞贲:珍贵的样子。祖武:指祖先武王,这里代指宁宗。克绳:能够规范或指导他人。克:能够、可以。绳:规范、约束。
【赏析】:此句表达了宁宗对治国之道的深刻认识和实践能力,他能够将祖先的教诲运用到实际工作中,为国家的发展提供有力的指导和规范。
殆家法之相似,联自检于宫庭(第十八段)
【注释】:家法:家族的传统规矩或规范。联自检于宫庭:表示宁宗时刻关注自己的行为举止是否合乎家族规矩和朝廷规范。
【赏析】:此句表明宁宗时刻关注自己的言行是否符合家族和朝廷的规定,这表明他在修身养性方面也非常注重