公作隶古，与先汉侔。
发为书翰，顺涂挟辀。
公相孝宗，曾不少留。
归安一丘，始终休休。
我护淮饷，祖公前修。
登华信亭，步得江楼。
摩挲石题，瞻睇银钩。
风静鹊巢，月明沙鸥。
意公其来，偕造物游。
迹则不磨，心兮焉求。

洪文惠 盍簪帖赞

公作隶古，与先汉侔。

发为书翰，顺涂挟辀。

公相孝宗，曾不少留。

归安一丘，始终休休。

我护淮饷，祖公前修。

登华信亭，步得江楼。

摩挲石题，瞻睇银钩。

风静鹊巢，月明沙鸥。

意公其来，偕造物游。

迹则不磨，心兮焉求。

注释：

  • 洪文惠：指洪迈（1123年-1203年），南宋文学家、史学家。
  • 盍簪帖赞：盍，何；簪，古代男子的头饰；帖，写文章；赞，赞美。意为何不写篇文章来赞美他？
  • 公作隶古，与先汉侔（móu）：公，代指洪迈；隶古，即隶书；侔，相等。意为他的书法如同汉代的隶书一样，技艺精湛。
  • 发为书翰（hàn），顺涂挟辀（zhōu）：发，创作；书翰，书信；顺涂，顺着道路；挟辀（zhōu），驾着马。意为他创作的书信，像马一样沿着道路奔驰。
  • 公相孝宗，曾不少留：公相，担任官职；孝宗，宋高宗赵构的庙号；曾，曾经；不少，很少。意为他担任官职时，很少离开过。
  • 归安一丘，始终休休：归安，地名；一丘，比喻隐居的地方；休休，悠闲自在。意为他始终保持着一种悠闲自在的生活态度。
  • 我护淮饷（xiǎn），祖公前修：我，作者自己；护，保护；淮饷，淮河流域的粮食；祖公，祖先的父亲；前修，以前的人。意为我负责保护淮河流域的粮食供应。
  • 登华信亭，步得江楼：登，登上；华信亭，华亭山的亭子；步，行走；得江楼，得到一座江边的楼台。意为登上华亭山的亭子，漫步在江边的楼台上。
  • 摩挲（suo）石题，瞻睇银钩：摩挲，抚摸；石题，岩石上的题刻；瞻睇（di）银钩，凝视那银色的钩形笔划。意为抚摸着岩石上的题刻，凝视着那银色的钩形笔划。
  • 风静鹊巢，月明沙鸥：风静，风停；鹊巢，喜鹊筑巢；月明，月光明亮；沙鸥，水鸟。意为风停了喜鹊在巢中栖息，月光明亮时水鸟在水中嬉戏。
  • 意公其来，偕造物游：意，心想；公，指洪迈或其作品；其来，来临；偕，共同；造物，大自然；游，游览。意为我想着他即将来临，和他一起游览大自然。
  • 迹则不磨，心兮焉求：迹，痕迹；不磨，不磨灭；兮，语气词；焉求，哪里寻求。意为留下的痕迹不会磨灭，哪里寻找呢？

赏析：
这首诗是洪迈为好友洪文惠写的一篇赞文。诗人以优美的文笔赞美了洪文惠的才华和品质，表达了对友人的敬仰之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将洪文惠比作汉代的书法家隶书，将他的创作比作马儿沿着道路奔驰，将他的生活方式比作闲适自在的“一丘”，将他的责任比作“守护淮河流域的粮食供应”。这些比喻和象征都生动地展示了洪文惠的才华和品质。同时，诗人还运用了细腻的描写手法，将华亭山的景色、岩石上的题刻等描绘得栩栩如生，令人仿佛置身其中。整首诗意境优美，语言流畅，富有诗意，是一首优秀的赞文作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。