白莲阁下小方池，后主曾于此避隋。
知拥二妃何处去，至今石脉带胭脂。
以下是对《景阳井》一诗的逐句释义、译文和赏析。
诗句解读与翻译
- 白莲阁下小方池：描述的是白莲阁下有一个小小的方形水池，这可能象征着某种清静或是私密之地。
- 后主曾于此避隋：陈后主在此地躲避隋朝军队的到来，反映了历史变迁中的政治动荡和个人命运的波折。
- 知拥二妃何处去：询问知晓陈后主及其两位皇后下落的人，表达了对历史人物命运的好奇和关注。
- 至今石脉带胭脂：指出尽管时间流逝，但石头上的痕迹仍然能够见证过去的辉煌和不幸。
译文与赏析
景阳宫井，剩堪悲，不尽龙鸾誓死期。
肠断吴王宫外水，浊泥犹得葬西施。
“景阳宫井”是南朝陈时期景阳殿旁的一口井，又名“胭脂井”，因历史上陈后主与其爱妃张丽华、孔贵嫔投井殉情的故事而得名。诗中“剩堪悲”意味着这口井见证了太多悲壮的历史时刻。陈后主和他的两位皇后在隋朝大军逼近时，选择了以身殉国，这一行为虽然令人痛心，但也体现了他们对国家和爱情的深沉执着。然而，他们的故事并未被后人完全遗忘，而是通过这口古井得以保存，让人感叹历史的无情和生命的脆弱。
这首诗不仅是对一段往事的追忆，更是对人性、忠诚和牺牲的深刻思考。它让我们明白，历史虽然会忘记某些人或事，但某些瞬间和情感却能穿越时空，影响后世。而诗人用简洁的语言，将这种深远的情感表达得淋漓尽致，使得这首诗成为了唐代七言绝句中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。