吴会东连接二州,凭高怀远思悠悠。
云迷大泽鱼龙夜,风散平原草木秋。
三尺空悲文种剑,五湖归去子皮舟。
凄凉旧事成陈迹,惟有青山枕碧流。
【诗句释义】
吴地会稽东边连接了两个州,凭高远望思绪无限。
云遮大泽鱼龙在夜晚游走,风吹平原草木到了秋季。
文种空有三尺宝剑之志,子皮却驾舟归去了五湖。
凄凉往事已成陈迹,只有青山伴我枕着碧流。
【译文】
吴地会稽(今浙江省绍兴)东连二州,登高远眺心怀忧思无尽。
云遮住了大泽里的鱼龙,夜晚它们在夜色中游走。
风拂过平原吹动了草木,草木在秋风中凋零。
文种空有一剑之志壮志凌云,子皮却驾一叶扁舟归于五湖。
凄凉的往事已经化为尘埃,只有那青山陪伴着我,我枕着碧水入睡。
【赏析】
这首诗是一首咏史怀古诗,通过描写吴地会稽的历史人物和历史事件,表达了诗人深沉的历史感慨和对历史的深刻反思。
第一句“计筹山”,点明了诗的主题,吴地会稽是中国古代重要的战略要地,历史上有许多重大决策都在这里做出。第二句“凭高远望思悠悠”,表达了诗人登高望远时的感慨,诗人以“悠悠”一词,形容他的心境如同无边无际的海洋,充满了对历史的无限遐想。第三句“云迷大泽鱼龙夜,风散平原草木秋”,描绘出了一幅壮丽的自然画面,云遮大泽、鱼龙在夜空中游走,风拂平原、草木在秋风中凋零,这些景象既展现了大自然的生机勃勃,又暗示了历史的变迁和沧桑。第四句“三尺空悲文种剑,五湖归去子皮舟”,引用了古代著名人物的故事,表达了诗人对英雄人物的敬佩和怀念之情,同时也反映了他对历史的无奈和感慨。最后一句“惟有青山枕碧流”,则以山水为背景,寄托了诗人对自然的热爱和对生活的向往,同时也表达了他对历史的深深眷恋和无尽的感慨。