西风吹晓凤城开,桂子香中信马来。
十载不行湖上路,知它添了几楼台。
《重访西湖旧游》是宋代诗人武衍创作的一首五言古诗。下面是诗句、译文和赏析的逐一介绍:
诗句:
西风吹晓凤城开,桂子香中信马来。
十载不行湖上路,知它添了几楼台。译文:
西风在清晨吹开凤城的城门,桂花的香气中信使骑着马匆匆而来。
十年来我未曾走过西湖的小路,不知那些新建的小楼又增添了几座。赏析:
- “西风吹晓凤城开”:描绘了清晨西风拂过的景象,暗示着一种清新而宁静的氛围。同时,“晓”字的使用,让人感受到这是一个阳光明媚的早晨,为全诗奠定了一个美好的基调。
- “桂子香中信马来”:利用桂子的香味作为引子,引出了信使的到来。这种描写不仅增加了诗歌的艺术性,也使得整个画面更加生动,仿佛读者能够闻到那浓郁的桂花香,看到信使骑着马急匆匆的身影。
- “十载不行湖上路”:表达了诗人长时间未能重游西湖的遗憾之情。这里的“不行”二字,既表达了诗人的无奈,也体现了他对西湖深深的眷恋和期待。通过时间的积累,诗人对西湖的记忆更加深刻,情感也更为浓烈。
- “知它添了几楼台”:通过对西湖变化的描述,诗人表达了对故乡变迁的感慨。这种变化不仅仅是建筑上的,更是包括了自然景观和人文环境的整体提升。通过对这些变化的观察,诗人感受到了时间的痕迹和历史的积淀。
《重访西湖旧游》这首诗以其独特的艺术魅力和深厚的文化底蕴,展现了宋代诗歌的魅力和风采。武衍通过简洁而富有画面感的语言,将西湖的自然美景和人文历史巧妙地结合在一起,使读者仿佛置身于那个美丽的时代,体验了一场视觉与心灵的盛宴。