四十年来作往还,如今那怪鬓毛斑。
凫居雁户得安处,鹤怨猿惊羞故山。
静乐顾子难独享,公忙何日见君闲。
相将嵩少深深处,更共眠云紫翠间。
【注释】:
- 卜居许下:许州在今河南许昌县,故城在今河南省许昌市。卜居,选择住处之意。
- 先作五十六言:指诗人给子华相公写了五十四首七言绝句诗后,又作了一首《奉寄子华》,共五十六首。
- 持国端明玉汝:端明,是宋代官名,玉汝为宋代官名,都是宋神宗时所加的徽号。
- 待制:官名,宋代翰林学士、中书舍人等官之属员。
- 四十年来作往还:四十年,从作者出生到四十年。作,交往。
- 今那怪:如今哪里会奇怪。那,代词。
- 凫居雁户得安处:比喻自己像凫鸟、雁雀一样安居乐业。
- 鹤怨猿惊羞故山:比喻自己像鹤那样清高、像猿那样孤寂,感到羞愧。故山,故乡。
- 静乐顾子难独享:静乐,是作者晚年自号。顾子,指子由。《汉书·王吉传》载:“王吉字子元,齐人也。尝为昌邑王侍中,退居家教授诸生,弟子受业者数百人。”这里指子由。
- 公忙何日见君闲:公,指子由。忙,忙碌,忙于公事。
- 相将嵩少深深处:相将,相互陪伴。嵩少,指嵩山和少室山。
- 更共眠云紫翠间:更,表示并列关系,与“相将”同义。眠云,指云卧。紫翠间,指紫色的云彩之间。
【赏析】:
这首词作于熙宁八年(1075)夏。作者以写景起兴,抒发感慨;以议论为主,抒发情怀。上片写与子华的交往和生活状况。下片抒发感慨,并表达出对隐居生活的向往。整首词表达了作者对仕途的厌倦和对归隐的向往。全词语言清新自然。