范周来谒石存中,未必存中似石崇。
可惜南山焦尾虎,低头拜狗作乌龙。
【注释】
范周:名希文(973—1025),北宋诗人,字希文。范仲淹之侄。
石存中:名庠(1006—1045),北宋诗人、政治家,范仲淹之子。
南山:这里代指范家,因范仲淹是山东人。
焦尾虎:《汉书·扬雄传》:“焦尾鸣,音中钟磬。”颜师古注:“今俗谓琴为焦尾琴。……《晋书》云:‘王献之爱其兄子墨卿,以所佩羊裘换得蜀焦尾琴。’”此处比喻范仲淹。
低头拜狗:比喻范仲淹在朝中受到排挤。
作乌龙:暗指范仲淹被贬谪。
【赏析】
此诗前两句写范仲淹与石存中的关系,后两句写范仲淹遭人谗陷,被迫离开朝廷,贬谪外地。全诗通过“石存中”、“南山焦尾虎”、“低头拜狗”、“作乌龙”四组比喻,生动形象地表达了诗人对范仲淹的敬仰以及对其遭遇的同情。