此邦虽在牂牁南，更远不离天地间。
人生随处皆可乐，为报中原秪如昨。

【注释】

从庭坚：指苏轼，字子瞻。庭坚是苏轼的号。

牂牁（zāng ē）：地名。在今贵州西部。

此邦：指南宋朝。

“更远不离天地间”：意思是说，无论身在何处，都与天地同在。

人生：指人的生命或生活。

可乐：值得快乐。

如昨：好像昨天一样。

【赏析】

此诗作于苏轼被贬黄州期间。首二句写诗人身处异乡而心系故土之情。后四句抒发诗人虽遭谪贬仍不改其志向和报效国家之志，表达了对中原的思念和眷恋。

开头两句写景，写诗人身处南方的瘴疠之地而心系故土之情。“此邦”句承上启下。“虽”字有转折之意。“更”即“不但”，连用两个否定词，加强了语气。“离”字，既指距离之远，又指心与心的距离。“天地”句以天地为喻，写诗人虽遭贬谪，但仍然心怀天下，心系故土，不怨不悔，胸怀坦荡。“随处”句承上启下。“乐”字，既是指物质上的享受，也是指精神上的满足。“只如”句承上启下。“昨”字承前启后，表示时间之久。这一句的意思是说，自己虽然被贬谪到了南方，但却像过去一样思念着中原地区。

全诗语言质朴无华，却情深意长，表现出了诗人深厚的爱国情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。