寒光净色照花林，更喜诗家共赏心。
谢客不成春草梦，杜郎须强海棠吟。
惟忧别去歌云散，不管愁来鬓雪侵。
且试主人新酒令，片红飘盏十分斟。
诗句释义及赏析
- 寒光净色照花林：这句描绘出一幅宁静而美丽的画面，月光如水般清澈，照亮了花林，给人一种清新脱俗的感觉。
- 更喜诗家共赏心：表达了诗人对于与诗人们一同欣赏美景的喜悦之情。这里的“诗家”指的是文人墨客，他们聚在一起品评诗词歌赋，享受着彼此的陪伴和交流的乐趣。
- 谢客不成春草梦：这句表达了对客人的思念之情。诗人在春天时曾邀请客人共赏花林，但遗憾的是客人未能到来，只能在梦中与客人相聚。这里的“谢客”意味着向客人表达感激之情，因为客人未能如期而至，诗人感到遗憾。而“春草梦”则暗示了时间的流逝和岁月的无情，同时也表达了诗人对客人的深切思念之情。
- 杜郎须强海棠吟：这句运用了典故，引用杜甫的《绝句漫兴》（其九）中的“海棠花下作诗篇”，以杜郎（杜甫）自喻，表示自己必须努力创作，才能与杜郎相媲美。这里的“海棠吟”不仅指诗歌创作，也暗含了对美好事物的赞美和追求之意。
- 惟忧别去歌云散：这句表达了诗人对离别的忧虑之情。云散比喻朋友或爱人离席而去，使得欢乐不再继续。这里的“云散”既形容了离别时的欢聚气氛消散，也隐喻了诗人内心的失落和无奈。
- 不管愁来鬓雪侵：这句表达了诗人面对忧愁的态度。他不在乎白发逐渐增多，反而将忧愁视作一种自然现象，不以为意。这里的“鬓雪侵”形象地描绘了诗人因忧愁而出现的白发逐渐增多的情况。
- 且试主人新酒令：这句表示诗人愿意尝试新的游戏或活动，以娱乐大家。这里的“主人”指宴席上的东道主或主办者，诗人愿意与他一起参与新的游戏或活动，增添宴会的乐趣。
- 片红飘盏十分斟：这句描述的是宴会中的情景。酒杯中的红色液体被斟得满满的，象征着热情与欢乐。这里的“片红”指的是酒杯中的酒液，而“十分斟”则表示酒量充足，可以尽情畅饮。整句话营造出一种热闹而欢快的气氛，展现了宴席上的美好时光。
翻译
- 清澈的月光照耀着花林，让人感到清新脱俗。
- 我很高兴能与诗人们共赏美景，共享这份愉悦。
- 谢客未能如期而至，只能在梦中与客人相聚。
- 我必须努力创作，才能与杜郎相媲美。
- 我对离别的忧虑无法消除，因为朋友或爱人即将离去。
- 我不担心白发逐渐增多，反而认为这是一种自然现象。
- 我愿意尝试新的游戏或活动，为宴会增添乐趣。
- 酒杯中的红色液体被斟得满满当当，象征着热情与欢乐。
赏析
这首诗是一首描绘宴会场景和抒发情感的佳作。诗人通过对宴会中的景象、情感和活动的描写，展现了一种轻松愉悦的氛围。同时，诗人也通过对比和反问等修辞手法，表达了对友人的思念和对生活的感慨。这首诗语言优美，富有诗意，是一篇优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。