倾国娇容启色荒,能移帝主堕三纲。
荔枝颦笑虽甘美,马践嵬坡促命亡。
杨贵妃:
倾国倾城,美丽绝伦的容颜开启了历史的荒原,
能移星换斗,使帝王天子失去了三纲五常。
荔枝颦笑,虽然甘美的荔枝,但马儿践踏却加速了杨贵妃的死亡。
译文:
杨贵妃,她的美丽无人能比,她的美貌让整个国家都为之倾倒。她的美貌改变了历史的进程,使得帝王们不再遵守三纲五常。虽然荔枝的味道甘美可口,但马儿践踏却加速了杨贵妃的死亡。
赏析:
这首诗是对杨贵妃的赞美和批评。诗人用“倾国娇容”来形容杨贵妃的美丽,用“启色荒”来形容她的美达到了无法形容的程度。接着,诗人用“能移帝主堕三纲”来形容杨贵妃的美丽对历史进程的影响,暗示她的美貌导致了政治的变化。最后,诗人用“荔枝颦笑虽甘美,马践嵬坡促命亡”来形容杨贵妃的死亡,暗示她的美貌虽然让人甘愿为她付出一切,但她的美貌也加速了她的死亡。
这首诗通过对杨贵妃美貌的描述,表达了诗人对历史和政治变迁的感慨。同时,也揭示了美貌与命运之间的复杂关系。