见说巴南一小州，孤城寂寞字江头。
【注解】 见说：听说。巴南：指巴渝以南地区。小州：指较小的城镇。孤城寂寞，字江头：孤城在江河边，显得孤单、冷清。
【赏析】 这首诗描写了一座孤独的城。诗的前两句写这座城的地理位置和周围的景物，后两句写城中人的生活状况，表达了诗人对这种生活的感慨。
译文：
听说巴南有一座较小的城市，它孤零零地立在江边。
赏析：
首联先从空间上落笔，点明“小州”的地理位置，交代出城的位置，为下文写城内生活作铺垫。“巴”是四川古称，这里泛指南方一带地方。南朝刘宋时，将今四川东部、贵州西部、云南东北部等地合称为“巴土”。巴南即指此。“一小州”，既写出城之小，又暗示其偏僻。“孤城”，用得极妙，既写出城的孤独，又暗含着诗人对此城的感受。“寂寞”，二字概括全诗，突出了“小州”的孤独。“孤城”二字，把诗人的思绪引向了远方的故乡。
次联写“孤城”。诗人的目光由远处的“小州”移到眼前的“孤城”上，眼前这座孤城，似乎也与故乡有些相似。诗人想到故乡，不禁黯然神伤，但此时他只能面对这一座孤城，无法回到自己的故乡。
尾联写“孤城”里的人。诗人的视线转向“孤城”，看到的却是“字江头”的一群百姓，他们过着怎样的生活呢？是贫穷还是富裕呢？是忙碌还是闲逸呢？诗人并没有直接回答，而是留给读者自己去想象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。