牛渚矶边渺渺秋,笛声吹月下中流。
西风不识张京兆,画得蛾眉如许愁。
牛渚(注释1)
译文:牛渚矶的秋色渺远,清冷的笛声在月夜中飘荡。
西风似乎不懂张京兆的愁绪,画得蛾眉却有如此深长的忧愁。
赏析:
牛渚,位于中国安徽省当涂县西北二十里,是一处著名的历史遗址,历史上曾因孙策渡江攻打刘繇而闻名。诗篇《夜泊牛渚怀古》由唐代著名诗人李白所作,通过描绘牛渚的夜景和对历史的回顾,抒发了诗人对过往知音难遇的伤感。首联“牛渚夜泊”及其夜景的描写,让读者仿佛置身于那宁静而略带凉意的秋夜之中,感受着江边的独特氛围。
颔联“望月过渡到怀古”,则通过诗人的视角,将读者带入一个悠长的历史长河,那里有孙策、周瑜等英雄人物的故事,也有他们与时代变迁之间的深刻联系。颈联“由怀古回到现实,发出感慨,抒发”则是诗人情感的高潮,通过对过去与现实的反思,表达了一种对历史沧桑的感慨以及对人生际遇的无奈。
整首诗的语言优美,意境深远,通过对牛渚矶的描绘以及历史的回顾,展现了作者深邃的历史感和对人生的思考。这首诗不仅是对牛渚自然景观的赞美,更是对人的命运和历史的沉思。