云间龙鹤隐峰峦,袖手何妨此考槃。
秋老未须愁菊悴,春回宁复讶梅酸。
风吹雁字成簪盍,雪压鸥盟阅岁寒。
万卷皇坟谁可续,为言执事劝加餐。

【注释】上李大参:向李大参致诗。李大参,即李元度(1698-1775),字次章,号松石道人,湖南长沙人,乾隆进士。

龙鹤隐峰峦:云间有龙和鹤在山峰间隐没。

袖手何妨此考槃(pián 平缓):袖手旁观,又有何妨?考槃,《诗经》中有“考槃在涧”之句,后以考槃指隐居生活。

秋老未须愁菊悴:秋天到了,菊花已凋谢,但不必为此而忧虑。

春回宁复讶梅酸:春天回来,梅花又开放了,也不必担心其味道变酸。

风吹雁字成簪盍(hé合):风中飞雁排成的队形好像一顶高高的帽子。

雪压鸥盟阅岁寒:(冬天)雪花压着鸥鸟的契约,过了一年寒冷的时光。

万卷皇坟谁可续:这么多的书稿,没有人能够继续完成它。

为言执事劝加餐:请告诉我李大参,您要保重身体。

【赏析】本篇写诗人对李大参的关心。首联写景,颔联写物,颈联写人,尾联写情。全诗四联皆用对仗句,形式整齐。

“云间龙鹤隐峰峦”,这两句是说,云雾缭绕之处,隐伏着龙和鹤,它们隐藏在山峰之间;“袖手何妨此考槃”,这两句是说,我袖手旁观,又有何妨碍?这里诗人说自己与世无争,闲适自在;“秋老未须愁菊悴”,这两句是说,菊花虽然在秋天凋零了,但也不必因此而忧愁;“春回宁复讶梅酸”,这两句是说,春天来临,梅花盛开,也不必担心它会变酸;“风吹雁字成簪盍”,这两句是说,风中飞雁排成了队形,就像一顶高高的帽子,而“簪盍”二字形容了雁阵的雄姿英发,令人叹服;“雪压鸥盟阅岁寒”,这两句是说,雪花压着鸥鸟的合同,经历了一个寒冷的冬天。这一句既写出了自然景象的美,又表现出诗人对李大参的关心和体贴;“万卷皇坟谁可续”,这两句是说,这样多的图书资料,没有人能够继续下去;最后诗人以“为言执事劝加餐”结束全诗,意思是告诉李大参要好好吃饭,多保重身体。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。