灵均一寸了纤埃，坐看云根万仞开。
不用挥戈方扫去，等闲噀酒便呼来。
清风濯我知何限，霖雨思贤想几回。
更向日边勤一溉，尽苏海宇亦奇哉。
这首诗是作者在和制置喜雨之什时所创作的。下面是逐句的翻译：
灵均一寸了纤埃，坐看云根万仞开。
注释：这是对屈原的赞美，他的精神境界高远，像云一样无边无涯，他的志向也像云一样宽广。不用挥戈方扫去，等闲噀酒便呼来。
注释：这里表达了作者对自然景观的欣赏，他不需要用武力去驱散云，只需要用口含酒喷洒就能让云散开。清风濯我知何限，霖雨思贤想几回。
注释：这里的“清风”和“霖雨”都是自然的美景，它们洗净了我的心灵，让我思考屈原的伟大。更向日边勤一溉，尽苏海宇亦奇哉。
注释：这里的“日边”指的是太阳，而“溉”则是灌溉的意思。通过灌溉，可以使得整个世界都变得生机勃勃，这是一种伟大的创造。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。