翰墨多推毂，功名早着鞭。
风行青草外，春到白盐边。
老去心犹壮，归来意正便。
如何天不慭，烟雨閟新阡。
【注释】
挽李漕 其一：为悼念李漕而写的挽诗。李漕，即李公麟。
翰墨多推毂：指李在文坛上受到推重。毂：车轮中心插木，用以使车转动的木棍。
功名早着鞭：意谓李在功名事业上早已取得了成就。
风行青草外：指李的诗文如春风一样，流传到外面的地方去了。
春到白盐边：意指李的诗文如春光一样普照到边远地区了。
老去心犹壮：年纪虽老，但心志仍不衰减。
归来意正便：意指李回到家乡，心情舒畅，没有一点拘束。
天不慭（jiǎn）：指天气阴晦，没有阳光照耀。慭，昏暗。
烟雨閟新阡：意思是说墓地被笼罩在烟雾和细雨之中，难以看清。
【赏析】
这是作者为李公麟所撰《挽李漕》一诗中的第一首。李公麟是北宋著名画家、书画家。他的书法以刚健豪放著称于时，尤善行草，其画风格也与一般文人画不同，他的作品气势磅礴，雄强有力。此诗就是诗人对李公麟一生所作艺术成就的颂扬。
前四句写李公麟的艺术才能。“翰墨多推毂，功名早着鞭”两句说李公麟的文章才气横溢，被推崇为一代名家，并且他在功名事业上也早早取得了辉煌的成就。这里用一个典故：“推毂”，语出《史记·平原君虞卿列传》：“毛遂按剑而前曰：‘公子举义，不因变故而委曲求全者乎？’于是平原君遂拔剑立信，毛遂投笔从之。”后来人们就用“推毂”比喻推举或推荐贤才。“着鞭”，原指马跑得快，后来用来比喻取得显著成就。
后四句写李公麟晚年归隐的心情。“风行青草外，春到白盐边”两句说李公麟像春天的暖风吹拂着青草，像春光明媚的春来到海边，这两句诗既赞美了李公麟的诗文，又表现了他晚年心情的愉悦。“老去心犹壮，归来意正便”两句说虽然年事已高，但是内心依然壮阔豪迈，回归故里之后心情舒畅，毫无束缚。
最后四句写墓地被云雾所掩映的景象。“如何天不慭，烟雨閟新阡”两句说天空没有阳光，云烟缭绕遮蔽了新的墓地，表达了诗人对于李公麟墓地被云雾所笼罩而无法辨认的惋惜之情。
全诗语言流畅，感情真挚，既有对李公麟才华的赞美，又有对其人品的高度肯定；既有对李公麟艺术成就的颂扬，又有对其晚年归隐生活的喜爱和向往，体现了诗人深沉的爱国情怀和对友人的深切怀念。