茅茨结构野云端,终有松筠贯岁寒。
但使斧斤无斩伐,穿天出月不应难。
【注释】茅茨:茅草屋顶。野云端:指山野。松筠(yún):松树的嫩芽,这里代指松树。贯岁寒:贯穿整年不凋零。斧斤:指砍伐的工具,引申为刀锯之类。穿天出月不应难:指松木长到极高极大,穿透云霄和月亮都不成问题。
【译文】茅草屋盖着结构简陋的茅屋,终有松柏常青不衰;只要斧头没有砍伐,那穿天出月的松树就不应该有什么困难。
【赏析】这首诗是作者在写自己对山林的喜爱。诗人以自己的理想生活为蓝本,描绘了一幅美丽的山水画。他向往一种简朴清远的生活,希望远离尘嚣,回归自然。这种思想在他的诗作中随处可见。这首诗中的“茅茨”与“松筠”都是作者心中理想的代表,而“终有”与“但使”更是表达了一种坚定的信念。整首诗语言朴实无华,意境深远幽雅,让人回味无穷。