三楚多寒地,凭山复大川。
龙鳞横雪隰,羊角起风天。
酒价高平日,花期晚去年。
白门无限柳,疏瘦未成眠。

【解析】

本题考查学生把握诗歌内容、语言和技巧的基本能力。解答此类题目,首先要认真研读诗句,然后结合题目要求圈画出相关的关键词句,如“龙鳞”“羊角”“花期”等,同时还要理解诗意,把握情感,体会意境,品味语言,在此基础上,再进行赏析,分析其表达的效果或情感主旨。

此诗写景抒情。前三句是写景,后三句抒发感慨。全诗前六句写景,“春寒”二字点明季节和气候特点。首句以设问作领起,用拟人手法,把寒冷之气人格化,写出了三楚大地的严寒。次句紧承首句,写凭山复大川,写出了地势的险峻。三、四句写景,两句对偶工稳,描写了雪中景象。第五句写物候变化,“酒价高平日”,说明时令已晚;“花期晚去年”,说明春天尚未到来。最后两句写自然景物,抒发感慨。“白门无限柳,疏瘦未成眠”,白门城下杨柳枝条稀疏细长,没有完全舒展开。这两句写景抒情,抒发了诗人壮志难酬、时光虚度的无奈之情。

【答案】

示例:

①译文:

三楚多寒地,凭山复大川。

(三楚)多寒冷的地方,(凭山)又大又宽广。

龙鳞横雪隰(xi x),羊角(yáo)起风天。

(龙)鳞横在雪中,(羊)角(zhú)在(风)中飘荡。

②注释:①三楚:指湖北及湖南一带地区。 ②凭山复大川:凭依着高山和广大的河流。③风天:大风天。④平:平常。⑤疏:稀疏。⑥羊角:形容风吹动树木的样子。⑦白门:地名。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。