瀛阆盛佳招,排云下赤霄。
水犀梳插鬓,火玉佩垂腰。
凫影朝青舄,鸾音咽紫箫。
鳌宫无夜色,豹髓未尝烧。
诗句释义及赏析
- “瀛阆盛佳招,排云下赤霄。”
- 瀛阆盛佳招:这里形容蓬莱仙境的繁华和吸引力,如同天上仙境的召唤。”瀛阆”指仙境或天宫,”盛佳招”表示其吸引人的魅力或邀请。
- 排云下赤霄:排开云雾直上天际,形容神仙们自由自在地在天空中飞翔。”赤霄”常用于描述极高、极远的地方,此处形容仙境之高远。
- “水犀梳插鬓,火玉佩垂腰。”
- 水犀梳插鬓:使用珍贵的水犀皮作为梳子装饰发髻,显示了化妆的精细与奢华。
- 火玉佩垂腰:佩戴着由火石制成的玉佩,火石通常象征热情和光明,此句表达了佩戴者的高贵和活力。
- “凫影朝青舄,鸾音咽紫箫。”
- 凫影朝青舄:形容穿着青色鞋子的凫鸟,比喻衣着华丽。
- 鸾音咽紫箫:鸾鸟鸣叫时声音低沉宛转,紫箫则是古代的一种乐器,这里描绘了一种优雅而宁静的氛围。
- “鳌宫无夜色,豹髓未尝烧。”
- 鳌宫无夜色:描述宫殿中的夜晚没有阴暗,可能指的是宫殿建筑宏伟壮观,光照充足,使得夜晚也明亮如白昼,或者暗喻政治清明,没有黑暗和阴谋。
- 豹髓未尝烧:用来形容食物或药材中的豹肉未曾燃烧,意味着珍贵且保持原样。
译文
蓬莱仙岛盛名招引,我们凌空而行至碧霄。
用水犀皮为发饰,佩戴火玉佩彰显腰围的华丽。
朝服华贵如凫鸟,婉声低吟紫箫曲。
宫殿璀璨无黑夜,珍馐未焚显珍贵。
赏析
这首诗以生动的语言描绘了仙境中的生活景象和神仙们的风采。通过具体的物象(如水犀、火玉),展现了仙境的富贵和神秘;通过动态的描述(如飞翔、歌唱),传达了仙境的自由与和谐。同时,诗中对自然景物的描写富有画面感,让读者仿佛置身于仙境之中。整体而言,这首诗充满了浪漫主义色彩,通过对自然与神话的融合,展示了一个理想化的世界。