艳冶如无罪，何由谪绛宫。
不因轻阿姥，即是小仙公。
丹脸翻啼雨，飞书却寄风。
春溪迷柳曲，午影过墙东。
密叶轻笼翠，繁阴半露红。
谁惊幽鸟散，千片触帘栊。
【解析】
1．“小桃”即桃花，桃花是春天的象征。“春溪迷柳曲”，指春风拂动着柳枝，仿佛在低语。
2．“轻阿姥”，指少女娇美，轻佻。
3．“小仙公”，暗指诗人自己，因为“仙公”在这里是诗人的别称。
4．“丹脸”，形容桃花鲜艳如红脸。
5．“春溪”二句，写桃花随风飘落，如同雨点般洒落下来。
6．“午影”，指阳光，此处指正午时分太阳的影子。
7．“谁惊幽鸟散”句，写桃花引来了众多的鸟儿。
【答案】
诗句释义：
艳冶如无罪，何由谪绛宫。
不因轻阿姥，即是小仙公。
丹脸翻啼雨，飞书却寄风。
春溪迷柳曲，午影过墙东。
密叶轻笼翠，繁阴半露红。
谁惊幽鸟散，千片触帘栊。
译文：
桃花艳丽得就像没有罪过，为什么被贬到绛宫？
如果不是由于轻佻的少女，就是小神仙公啊！
桃花脸上露出羞涩的神情，像雨点般洒落下来；
飞花信使送来消息，告诉人们春风来了。
春溪边迷蒙地传来细语，杨柳摇曳着舞姿；
中午时分阳光斜照院墙，阳光照进院子里。
密集的树叶轻轻笼罩着青翠，茂密的树荫半遮半掩着红花。
是谁惊动了幽静的小鸟群飞而去，千片花瓣落在窗帘上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。