五峰收卷万层云,一水流通四海春。
南极有星天地久,东风无际柳梅均。
【注释】奉家君:指诗人的家君,即父亲。胜业:高远的志向。书堂:读书处。久雨乍晴:久雨初晴。道中:途中。口占:随口吟咏。
【赏析】这首诗是作者在旅途中,看到久雨初晴,心情愉悦,写下的诗句。
五峰收卷万层云,一水流通四海春。
南极有星天地久,东风无际柳梅均。
注释:五座山峰上堆积着层层云彩,一条大江流淌着春天的气息。南极之星闪耀着光芒,照耀着大地;东风拂过,两岸的柳树和梅花竞相绽放。
译文:五座山峰上堆积着层层云彩,一条大江流淌着春天的气息。南极之星闪耀着光芒,照耀着大地;东风拂过,两岸的柳树和梅花竞相绽放。