朱楼深稳可凭栏，万顷波光一目间。
不见惊鸿偏凤髻，空馀天鉴写云鬟。
以下是对《岳阳楼杂咏十二绝·其二》的逐句翻译和赏析：
诗句解析
- 朱楼深稳可凭栏：“朱楼”指的是高大而华丽的楼房，用“深稳”来形容其结构稳固，给人一种安全的感觉。“可凭栏”则描绘了站在楼上可以远眺的景象。
- 万顷波光一目间：“万顷”表示辽阔无垠，“波光”则是指水面上反射的光线，“一目间”表达了视线所及之处都是美景，令人心旷神怡。
- 不见惊鸿偏凤髻：“惊鸿”是形容飞鸟快速掠过时留下的影子或美丽姿态，“凤髻”则是古代女子的一种发型，这里用来比喻美丽的景色。
- 空馀天鉴写云鬟：“天鉴”通常指天空，这里引申为自然的镜子。“云鬟”则形容女子的发髻，与“惊鸿”相对应，都带有轻盈、飘逸之感。
译文
朱楼高耸稳固可靠，凭栏远望，万顷湖面映入眼帘，美不胜收。美丽的风景让人忘却世间繁华，只留天地间的宁静与美丽。
赏析
这首诗通过描绘岳阳楼的壮丽景色，展现了诗人对自然之美的深深敬畏和热爱。诗人通过对岳阳楼周边环境的描绘，传达了人与自然和谐共处的哲学思想。同时，诗中的比喻和象征手法也增强了诗歌的艺术表现力，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。