雨脚随云断，湖光带日还。
微虹初照水，馀雾尚怀山。
理网渔歌喜，支篷孤棹闲。
萧然安舣泊，尽室画图间。
【解析】
此诗写于诗人任黄州刺史时。“南湖晚霁”四句，首二句写雨后天晴、云散雾消之景，次二句写夕阳返照湖水、山色依稀之景。颔联两句是说太阳落山了，余晖还留在湖水上；太阳下山以后，天空中还弥漫着一层薄薄的雾气。颈联两句是说渔人开始收网了，船夫开始支起船篷划船了（闲）。末联两句是说：一切都安适安静地停泊下来，家家户户都在画图作乐。
【答案】
译文：
雨脚随云断，湖光带日还。
微虹初照水，馀雾尚怀山。
理网渔歌喜，支篷孤棹闲。
萧然安舣泊，尽室画图间。
赏析：“南湖晚霁”这组绝句，是作者在黄州任上所作。黄州属长江北岸，故城临江，而城西又有湖泊——赤鼻矶，因此黄州有南湖之名。这首诗就是以南湖的景物作为背景来写诗人自己的感受，表达了诗人对大自然的喜爱和对生活的热爱之情。
全诗共六句八韵。首联两句写雨过天晴、云散雾消。颔联两句写夕阳返照湖水、山色依稀。颈联两句是说渔人开始收网了，船夫开始支起船篷划船了。尾联两句是说一切都安适安静地停泊下来，家家户户都在画图作乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。