长林栖息自安如,谩劝闲人挈酒壶。
世治有谁从醉隐,徒劳健吻汝知无。
杂咏五首 其一
长林栖息自安如,谩劝闲人挈酒壶。
世治有谁从醉隐,徒劳健吻汝知无。
诗句释义
- 长林栖息:在广阔的树林中找到一个栖所。
- 自安如:内心感到安定舒适。
- 谩劝闲人:随意劝说那些闲散的人。
- 挈酒壶:携带着酒壶。
- 世治有谁:世上还有谁能理解这种隐居的生活方式呢。
- 从醉隐:跟随这种醉酒隐居的生活方式。
- 徒劳健吻:尽管努力,但终究无能为力或无法实现。
- 汝知无:他们知道这是徒劳的。
译文
在宽广的森林中找到一个安静的地方居住,随意地劝说那些闲散的人带上他们的酒壶。世间还有谁能真正理解这种隐居的生活呢?我试图跟随这种醉酒的隐居生活方式,但是徒劳无功,他们明白这是不可能的。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗的无奈。开头两句描绘了一个宁静的自然环境,为后文的隐居生活做了铺垫。第三句“谩劝闲人挈酒壶”直接点明了诗人的意图,即劝告那些游手好闲的人也带上自己的酒壶,一同享受这片森林的宁静。然而,诗人并不满足于这种表面的隐居,而是想要深入到真正的隐居生活之中。第四句“世治有谁从醉隐,徒劳健吻汝知无”进一步展开了这种思考,诗人认为只有那些真正懂得生活、懂得享受的人才能真正理解这种隐居生活方式的价值和意义,而其他人都是徒劳无功的。最后一句“汝知无”则是诗人对这种徒劳无功的无奈感叹。整首诗通过对诗人内心的刻画和对周围环境的描绘,表达了他对隐居生活的向往以及对世俗生活的无奈之情。