君不见昔日中岩印元发，声名宇县何煌煌。
层冰莹骨语秀静，松风入齿诗清狂。
有时健笔赋岩石，天地万象随低昂。
儒流稽首颂舌相，往往谓带花木香。
自从别我无消息，江鳄无情江浪黑。
至今夹岸枫林青，岁老迷魂招不得。
古来英才多薄命，杳杳湘潭丝五色。
世间妙质便恐无，使我哀吟缠八极。
岂料嘉川馀旧游，云来云来开我愁。
时吐芳鲜恣吞嚼，软语仿佛从汤休。
劳生乾坤我已倦，饮半一啸沧浪舟。
三峨联子憩寂寞，下视华屋皆山丘。
这首诗是唐代诗人王维创作的《赠云上人》。下面是每句的释义、译文以及必要的关键词注释：
君不见昔日中岩印元发，声名宇县何煌煌。
注释：你难道没有看到当年中岩印元禅师的名字吗？他的名声照耀整个宇宙。
层冰莹骨语秀静，松风入齿诗清狂。
注释：他如同冰封的山峦一般，气质清新脱俗，像松林中的清风一样，使人感到清爽和自由。
有时健笔赋岩石，天地万象随低昂。
注释：有时候他以雄健的笔力写景，描绘出天地间万物的升降沉浮。
儒流稽首颂舌相，往往谓带花木香。
注释：儒家学者们恭敬地向他请教，称赞他的才华仿佛带有花香。
自从别我无消息，江鳄无情江浪黑。
注释：自从他离开我们以后就没有了音讯，江上的鳄鱼也没有了往日的温柔，江水变得漆黑。
至今夹岸枫林青，岁老迷魂招不得。
注释：直到今天两岸的枫树依旧保持着青翠的颜色，岁月流逝让人感到迷惑和迷失，难以招唤回往昔的时光。
古来英才多薄命，杳杳湘潭丝五色。
注释：自古以来有才华的人往往命运多舛，就像湘江边上的细丝五彩斑斓却终归飘散。
世间妙质便恐无，使我哀吟缠八极。
注释：世间再美的事物也可能无法长久，这让我对人生感到悲哀和无奈，我的哀吟之声弥漫了整个天地。
岂料嘉川馀旧游，云来云来开我愁。
注释：没想到还有机会重游那美丽的嘉川，云朵飘来飘去似乎在为我驱散忧愁。
时吐芳鲜恣吞嚼，软语仿佛从汤休。
注释：时而吐出芳香的气息随意咀嚼，话语温柔如同来自汤休（一种美味）。
劳生乾坤我已倦，饮半一啸沧浪舟。
注释：在天地间忙碌已经让我感到疲倦，我只有借酒消愁，发出一声长啸，让心情随着浩渺的江湖起伏。
三峨联子憩寂寞，下视华屋皆山丘。
注释：站在三峨峰的高处，我感受到深深的寂寞，向下望去，那些华丽的房屋都显得渺小而平凡。