天台插天天一色,先生乃在山之侧。
拥书万卷日逍遥,户外绝无尘土客。
自迹诗书分战场,垂垂六甲皆科郎。
治言说尽万物理,亦有苦语原天荒。
保宁之军愤苛取,大夫回回军吏苦。
公来约束仗忠信,健儿三千胆如鼠。
倦游俯仰栖瀛洲,吏非散仙矧肯留。
金门间作林下语,对之使我销百忧。
人皆病心公病膝,归卧轻舟江月夕。
君不见书剑只今谁访君,灵鹫萧萧墓三尺。
诗篇:
天台插天天一色,先生乃在山之侧。
拥书万卷日逍遥,户外绝无尘土客。
自迹诗书分战场,垂垂六甲皆科郎。
治言说尽万物理,亦有苦语原天荒。
保宁之军愤苛取,大夫回回军吏苦。
公来约束仗忠信,健儿三千胆如鼠。
倦游俯仰栖瀛洲,吏非散仙矧肯留。
金门间作林下语,对之使我销百忧。
人皆病心公病膝,归卧轻舟江月夕。
君不见书剑只今谁访君,灵鹫萧萧墓三尺。
译文:
- 天台插天,天空和大地一样一色:形容天地相连,景色壮观。
- 先生隐居在山的旁边:指作者自己或其友人隐于山林之中,不问世事。
- 手捧万卷书,过着悠然自得的生活:描述一种超脱物质追求的精神生活状态。
- 诗书成为战场,诗人与书成为战斗的工具:比喻学问如同战场上的武器,用以战斗。
- 垂垂老矣,但依然保持着学者的气质和才华:用“垂垂”表达时间的流逝,而“六甲”指的是六十岁,表明虽年老却仍充满智慧。
- 他的言辞能够解释世间万物的道理:强调其学问深广,能通达世间万物的本质。
- 有时也会说出一些苦涩的话,揭露世间的真相:表达了其思想的深刻性和批判性。
- 保宁之军的官员因为苛刻的征税感到愤怒:描述了当时社会的某些负面现象。
- 将军用忠诚和信义来约束军队,士兵们像老鼠一样战栗:描绘了军队中的紧张氛围和将军的威严。
- 我厌倦了四处奔波,现在只想在瀛州静居:表达了对平静生活的向往和对尘世纷扰的逃避。
- 你看到书和剑,现在又有谁会去寻找你呢?:暗示着文人终将归于尘土,而书籍和剑则是永恒的象征。
- 灵鹫山的墓冢只有三尺高:形容人的坟墓简陋,反映出诗人对生死的看法。
赏析:
这首诗是一首五律,表达了作者对友人故校书王君夷仲的怀念和对其生平事迹的感慨。整首诗通过自然景物的描绘和对友人生平的描述,展现了作者深厚的文化底蕴和对友情的珍视。诗中运用了大量的典故和比喻,使得诗句富有诗意和哲理。通过对友人一生的评价和回忆,表达了对友人的深深怀念和对其精神风貌的赞美。同时,也反映了作者对于人生、社会和历史的深刻思考。