大虚万籁息,人散一帘斜。
在宋代,孙道绚的《句其二》以宁静的夜晚景象为背景,通过描绘万籁俱寂和帘子斜挂的画面,展现了诗人内心的孤寂与超然。下面将对这首诗逐句进行释义:
大虚万籁息:这里的“大虚”指空旷而清静的境界,“万籁息”则形容周围一切都归于寂静无声。整个句子表达了一种极端的安静,仿佛连自然界中的声响都消失了。这种描写通常用来形容一个非常平静的时刻,或者是诗人心境的一种状态。
人散一帘斜:这里描述了一个人都没有的景象,“一帘”指的是悬挂的帘子,而“斜”则暗示着风吹过或者时间流逝的感觉。这个描述让人联想到夜晚的宁静和寂寞。
译文:整个诗句翻译过来大致意思是:“在大空间中万籁俱寂,人们散去后,只留下斜挂在窗边的帘子。”
赏析:孙道绚通过这两句简洁而富有意境的文字,传达了一种超越尘世纷扰、追求内心宁静的境界。诗中的“大虚”和“人散”构成了一种强烈的对比,既表现了诗人对外界纷扰的超脱,也反映了他对内心深处世界的追求。这种表达方式在中国古代文学中非常常见,它强调的是一种心灵的自由和独立。
孙道绚的《句其二》不仅是一首表达静谧之美的诗作,也是一种哲学思考和心灵探索的表现。通过对自然景象的细腻描绘,诗人传达了一种超越现实、追求精神自由的理想状态。