芹泮青灯夜，山亭皂盖春。
重更双使节，总为两淮民。
德意人人浃，工夫事事新。
帝城车马外，才此寄经纶。
【译文】
芹泮县的青灯映照着夜幕，山亭下皂盖春意盎然。
重又派出双使节，总为了两淮百姓。
德意人人皆能领会，工夫事事都显新。
帝城的车马声在车外，我正在这里寄希望于治理国家。
【注释】
挽石应之提刑 其二：挽，挽留，留住；石应之，名应之，宋人，曾任江西安抚提举，后任江淮制置副使，兼知建康府；提刑，官名，宋代地方行政长官之一，相当于知府；青灯：指油灯发青色光芒。
芹泮：本指地名，今属江苏，这里代称家乡或故乡。
山亭：指山中亭子，泛指山林中的亭台楼阁。
皂盖春：指春天时，官员所乘的黑色车子也称为“皂盖”，所以用来形容春天。
重更：两次。
双使节：指派遣的两位使者。
总为：意为“都是为了”。
两淮：宋代以扬州为中心分为淮南东路和淮南西路，故称两淮地区。
德意：恩惠之意。
浃：浸润，渗透。
工夫：工作，事情。
经纶：治国的才能。
赏析：
此诗是一首赠别的七绝。诗人通过描写自己的家乡、山川景物，表达了对友人的深情厚意，同时抒发了对国事民生的深切关注。全诗语言朴实而富有感情色彩，既体现了作者深厚的情感，也展示了他对国家的关心与忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。