片水静无尘，青山是四邻。
上天如有意，此地著诗人。
吟得物俱尽，罚令生世贫。
因来寻古迹，只见石为麟。

【题罗隐故居】

片水静无尘，青山是四邻。

上天如有意，此地著诗人。

吟得物俱尽，罚令生世贫。

因来寻古迹，只见石为麟。

译文：
清澈的水中没有一丝尘埃，周围的青山仿佛是四邻。
天意似乎对这里很有意，造就了一位伟大的诗人。
吟咏着，万物都被耗尽了，所以只能过着贫穷的生活。
因为想要寻找古人的遗迹，却只看到石头变成了麒麟。

注释：

  • 片水：形容水面清澈如一片。
  • 无尘：指水中没有尘埃。
  • 青山：形容周围山峦连绵。
  • 四邻：周围的人或事物。
  • 上天：指神灵或命运。
  • 有意：有某种意图或目的。
  • 此地：指这个地方。
  • 诗人：指罗隐。
  • 吟得物俱尽：指吟诗咏史，吟咏得物象都尽。
  • 罚令生世贫：指被惩罚而一生贫苦。
  • 因来寻古迹：因此来这里寻找古代的遗迹。
  • 古迹：指罗隐的故居遗址。
  • 只见：只是看见或只有。
  • 石为麟：指石头变成了麒麟。

赏析：
这是一首描写罗隐故居的诗，通过描绘其环境、氛围和意境，表现了诗人对古人的敬仰之情。诗中的“片水”和“青山”都是形容其环境的优美，而“上天如有意，此地著诗人”则表达了诗人对罗隐的敬仰之情。诗中的“吟得物俱尽，罚令生世贫”则表达了诗人对罗隐的感慨之情，认为他一生贫苦，是因为他的才华没有得到应有的发挥。整首诗情感深沉，意境深远，给人以深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。