白玉棺无价,青囊葬有书。
奔星来启路,走电去随车。
官是修文号,人同上行居。
峨嵋山下客,谁是跨鲸鱼。
白玉棺无价,青囊葬有书。
奔星来启路,走电去随车。
官是修文号,人同上行居。
峨嵋山下客,谁是跨鲸鱼。
诗句翻译:
- 白玉棺无价 - 白玉制成的棺材极其昂贵,价值连城。
- 青囊葬有书 - 青囊(古代一种装药的袋子)中埋葬了重要的书籍。
- 奔星来启路 - 像流星一样快速开启道路,形容行动迅速。
- 走电去随车 - 如电般迅捷地离去,形容行动迅速。
- 官是修文号 - 官职如同修文(学者或文人)的标志。
- 人同上行居 - 人们如同在上位的人一样。
- 峨嵋山下客 - 形容自己像是峨眉山脚下的客人,比喻自己身处高位而难以自由。
- 谁是跨鲸鱼 - 询问在高位之人是谁能够像传说中的英雄那样驾驭大海之巨鲸。
注释与赏析:
这首诗通过生动的语言和鲜明的比喻,描绘了诗人对苏轼的深厚感情以及对其遭遇的感慨。诗中的“白玉棺”和“青囊”象征了苏轼的高洁和学识,“奔星”和“走电”则展现了他行动的迅速与果断。诗人自喻为“峨嵋山下客”,表达了虽处高位但感到孤独无助的复杂心境。
整首诗通过对自然景象和抽象概念的运用,巧妙地将个人情感与历史典故相融合,既表现了诗人对故友的缅怀之情,也反映了其内心的无奈与挣扎。这种表达方式不仅增强了诗歌的艺术感染力,也使其成为了宋代文人作品中的经典之作。