去年冬至第一日,省墓人回船过急。
不知两眼血乾无,使我时时为君泣。
诗句:“去年冬至第一日,省墓人回船过急。不知两眼血乾无,使我时时为君泣。”
译文:
去年冬至那天,我早早地起床准备祭扫祖先,等了很久才等到船只回来。看着双眼流血的自己,心中满是痛苦和无助,常常因为这件事而流泪。
注释:
- 去年冬至:冬至是中国农历中的一个重要节气,通常标志着冬天的正式开始。在这个时期,人们通常会进行扫墓活动,以示对逝者的尊敬和纪念。
- 省墓人:指前往墓地扫墓的人。他们可能是家族成员或朋友,带着鲜花和供品,来到祖先的坟墓前进行祭拜。
- 过急:意味着船只行驶得非常快,可能是因为节日、紧急任务或其他原因需要快速返回。
- 两眼血乾无:意谓双眼流血至干涸,形容了长时间劳作或悲伤导致的极度疲劳和痛苦。
- 时时为君泣:表示经常因为思念或担忧而落泪。
赏析:
这首诗通过对冬至扫墓这一传统习俗的描绘,深刻地表达了作者内心的复杂情感。诗中的“去年冬至第一日”不仅设定了场景,也反映了诗人对这一传统节日的重视。然而,“省墓人回船过急”和“两眼血乾无”则透露出一种辛酸与无奈,展现了在传统文化背景下个体所承受的重压与挑战。
诗人通过细腻的心理描写,展现了自己在完成这项沉重任务时的心理变化。从最初的期待到最后的痛苦与无力感,这种情感的波动使得诗歌具有很强的共鸣力。同时,诗人通过反复的抒情,强调了对逝去亲人的深切怀念,使得整首诗的情感层次丰富而深刻。
诗人可能还借此表达了对社会现状的一种反思。在现代社会中,许多传统习俗逐渐被忽视或改变,这不仅是对祖先的不敬,也是对自身文化传统的遗忘。这首诗提醒我们,尽管时代在变,但对先辈的记忆和尊重不应被遗忘,这是连接过去和未来的桥梁。
《赠蔡长官子》不仅仅是一首表达个人情感的诗歌,更是一次对传统文化的深刻思考,以及对现代生活压力下人性困境的真实写照。