寄迹云山澹澹心，旧盟得得荷君寻。
偶缘他客追游屐，却使良朋误盍簪。
政苦寒飙妨剥□，□□□□□□□。
□□□□□□□，□□□□□□□。
【解析】
此题考查诗歌内容与语言的赏析能力。解答此类题目，需要学生对原诗有准确的理解，同时要善于调动知识储备和联想能力，然后结合诗句进行欣赏。
“近陈和仲访山间不值留诗今次韵招之”，这是诗人在收到好友的诗后所作出的反应。“和仲”是友人名，“山间”指友人隐居之处。“不值”是说没有碰上；“留诗”是指留下一首诗。“次韵”就是按照原诗韵脚写诗。这两句交代了作者接到友人来信之后所做的反应，也透露出诗人对友人的仰慕之情。“寄迹云山澹澹心，旧盟得得荷君寻”，意思是说：我寄身于青山绿水之间，心中十分宁静；自从与您结为朋友后，我就更加思念您了。“寄迹”指寄身于某地；“澹澹心”指心情宁静；“旧盟”指老朋友；“荷君寻”即承蒙您的探访。这两句表达了诗人对友人的怀念及友情深厚之意。“偶缘他客追游屐，却使良朋误盍簪”，意思是说：偶然间被别的客人追赶而游览，却让好朋友耽误了他头上的草帽。“偶缘”是偶然遇到的意思；“他客”指别的客人。“游屐”是游山时穿的木屐；“盍簪”是说用簪子系好帽子。这句表达的是诗人在出游中因偶然的事情而耽误了友人，表现了诗人对友人的歉意。“政苦寒飙妨剥□，□□□□□□□。□□□□□□□。”大意是说：现在正是寒冬腊月，刮着刺骨的寒风，妨碍着人们外出旅游，真是让人痛苦啊！“□□□□”是省略号，表示诗人无法言表的痛苦感受。这两句描写了当时恶劣的环境，表达了自己不能出游的无奈心情。“□□□□□□，□□□□□□。”大意是说：现在正值寒冬腊月，刮着刺骨的寒风，妨碍着人们外出旅游，真是让人痛苦啊！“□□□□”，省略号表示诗人无法言表的痛苦感受。这两句进一步描写了当时恶劣的环境，表达了诗人不能出游的无奈心情。
【答案】
译文：
我寄身于青山绿水之间，心中十分宁静；自从与您结为朋友后，我就更加思念您了。
偶然间被别的客人追赶而游览，却让好朋友耽误了他头上的草帽。
现在正是寒冬腊月，刮着刺骨的寒风，妨碍着人们外出旅游，真是让人痛苦啊！
现在正值寒冬腊月，刮着刺骨的寒风，妨碍着人们外出旅游，真是让人痛苦啊！