楼上看春晚,烟分远近村。
晓晴千树绿,新雨半池浑。
柳密莺无影,泥新燕有痕。
轻寒衫袖薄,杯酌更须温。
春日晚望
楼上看春晚,烟分远近村。
晓晴千树绿,新雨半池浑。
柳密莺无影,泥新燕有痕。
轻寒衫袖薄,杯酌更须温。
译文
在高楼之上,望着春天的傍晚时分,远山近水被晚霞映照得朦胧而美丽。
清晨天气晴朗,整个树林都显得生机勃勃,仿佛被一层薄薄的绿意覆盖。
一场细雨刚过,池塘中的水变得波光粼粼,与周围的环境融为一体。
柳树枝叶茂密,使得鸟儿的身影几乎消失在其中;小燕子也在这清新的环境里留下了它的痕迹。
虽然天气有些轻寒,但衣衫已经穿得很薄,所以需要喝点暖身的酒,以抵御这寒冷。
注释
这首诗描绘了诗人在春日傍晚时分的所见所感。首联写景,颔联写物,颈联写人,尾联写己,表达了作者对自然美景的喜爱和对生活的热爱之情。全诗语言简练、意境优美,给人以美的享受。